ＡＳＭＥ核電規(guī)范與標(biāo)準(zhǔn)中文版”首發(fā)式在京舉行。國家發(fā)展改革委副主任張國寶在會上指出，我國核電標(biāo)準(zhǔn)化體系建設(shè)是一項艱巨和復(fù)雜的系統(tǒng)工程，需要各部門的組織協(xié)調(diào)，更需要核電設(shè)計、制造、建設(shè)和運營等各方面密切合作，共同推進(jìn)我國核電標(biāo)準(zhǔn)化體系建設(shè)。

　　我國引進(jìn)的第三代核電ＡＰ１０００技術(shù)，主要按ＡＳＭＥ核電規(guī)范與標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計、制造、檢測、和建造。此次ＡＳＭＥ核電規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)中文版的正式翻譯出版，對于我國消化吸收ＡＰ１０００第三代核電引進(jìn)技術(shù)，加快三代核電建設(shè)都有重要推動作用，對我國核電標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè)也有重要借鑒意義。

　　美國機械工程師學(xué)會（ＡＳＭＥ）制定的ＡＳＭＥ核電規(guī)范與標(biāo)準(zhǔn)是世界上應(yīng)用廣泛的核電基礎(chǔ)性規(guī)范與標(biāo)準(zhǔn)，世界各國的有關(guān)核電標(biāo)準(zhǔn)大部分都是在ＡＳＭＥ規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上發(fā)展和建立的。如法國的ＲＣＣ－Ｍ就是在ＡＳＭＥ規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上結(jié)合法國國情而制訂的，日本、韓國等核電標(biāo)準(zhǔn)的形成也均如此，在我國也有２０多年的應(yīng)用。２００６年２月，由上海發(fā)電設(shè)備成套設(shè)計研究院與美國機械工程師學(xué)會簽訂授權(quán)翻譯出版協(xié)議，與上海核工程研究設(shè)計院一起完成了ＡＳＭＥ核電規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)共１７冊（包括ＡＳＭＥ鍋爐和壓力容器規(guī)范第Ⅲ、Ⅺ卷，ＯＭ、ＡＧ－１、ＱＭＥ、ＮＱＡ和ＲＡ－Ｓ等）中文版的翻譯出版。