M2M 產品營收增長強勁，2009 年收入達到 2 億 2100 萬美元，2010 年第1 季度實現收入 8870 萬美元，司亞樂一躍成為全球頂尖企業

       加拿大，溫哥華 – 2010 年 6 月 21 日 –司亞樂(Sierra Wireless, Inc.)（納斯達克交易代碼：SWIR；多倫多證交所交易代碼：SW）顯著提高了其嵌入式模塊和獨立無線終端的市場份額，現已成為全球機對機 (M2M) 無線通信設備行業的領軍企業。 
       在 2009 年 3 月成功收購 Wavecom 的基礎上，司亞樂M2M 通信設備（包括 AirPrime? 智能嵌入式模塊與 AirLink? 智能路由器及網關）的銷售收入在 2009 年獲得顯著增長，并將這種勢頭保持到了 2010 年。M2M 產品 2009 年全年的總收入為 2 億 2100 萬美元（占司亞樂總銷售收入的 42%），名列全球所有M2M 無線通信產品供應商的首位。在 2010 年第1 季度，M2M 產品收入進一步增長到 8870 萬美元，幾乎是 2009 年 1 季度的三倍。M2M 產品收入在司亞樂總銷售額中的比例現已超過 50%。 
       Wavecom 產品組合的快速整合加上產品線的顯著擴張，已經使司亞樂成為M2M無線 通信市場上產品門類最全的領先提供商。產品包括適用于 GSM 和 CDMA 網絡的 2G、、3G 和 嵌入式模塊（涵蓋多種形狀尺寸，包括 BGA、LGA、城垛形封裝產品、PCI Express MiniCard 和板對板連接器），以及 AirLink 路由器、網關和調制解調器產品。為支持大規模 M2M 解決方案的開發和部署，并加快產品上市速度，司亞樂還提供一整套完善的 M2M 軟件和服務。其中包含一個綜合性服務平臺和一個嵌入式開發環境及工具套件，均由一個得到全球認可的整合服務和技術團隊提供支持。
       “收購之前，司亞樂和 Wavecom 的聯合份額占據市場第二，”Techno Systems Research Co., Ltd 分析師 Yoko Kaneko 說，“隨著公司在去年的發展壯大，嵌入式模塊和獨立無線網關的聯合收入已使其成為M2M 無線通信市場無可爭議的領頭羊。”  
       “我們可以預見未來幾年內M2M無線 設備市場的高速增長，M2M 將繼續從傳統行業應用擴展到更加面向客戶的設備，比如電子書閱讀器和個人導航設備，”Berg Insight 高級分析師 Tobias Ryberg 說。“司亞樂在全球所有主要地區均有突出表現，擁有涵蓋所有垂直細分市場的多樣化客戶群，在市場中處于優勢位置。” 
       司亞樂總裁兼首席執行官 Jason Cohenour 說：“我對公司自去年收購 Wavecom 以來所取得的成就非常滿意。整合進行得非常成功，各自產品組合和市場定位所產生的協同效應正在創造實際的效益。我們相信自身良好的現金狀況和無負債的事實是我們在M2M無線 市場上的一項重要優勢，在這個開發周期長、投資金額大的市場中，供應商的財務穩定性對客戶而言非常重要。無可匹敵的產品組合、科技資產、真正的全球化表現、強大的團隊和財務實力，為我們在這個不斷增長的市場中繼續擴張和成長提供了強大的優勢。”
       有關 M2M 市場和司亞樂如何幫助客戶的更多信息，請登錄免費網絡講座（太平洋標準時間 6 月 22 日上午 9:00/中部歐洲時間下午 6:00）：。如需聯系司亞樂銷售服務臺，請致電 +1 (604) 232-1488 或發送電子郵件至 sales@。

關于司亞樂(Sierra Wireless)
       司亞樂（納斯達克交易代碼：SWIR – 多倫多證交所交易代碼：SW）正憑借其完備的硬件、軟件以及適合移動生活方式和機對機通信的相關服務拓展無線世界。我們的客戶依賴我們對新無線技術的早期探索和為各類應用程序提供的創新、可靠、高性能解決方案幫助其取得成功。有關司亞樂的更多信息，請訪問 www.。  
       “AirLink”、“AirPrime”和“AirVantage”是司亞樂的商標。文中提到的其他產品或服務名稱可能是其各自所有人的商標。